Từ Điển Ngôn Ngữ PÊĐÊ

Bánh bèo
ý nói con gái

Bánh đúc
ý nói mấy bà mấy cô bóng lộ

Bánh mì
tức là con trai thẳng 100% nhưng đi làm callboy

Cộng, straight
ý nói trai thẳng 100% (kg phải bi hay gay kín)

Cộng nhi
con trai thẳng tuổi teen

Cộng gia
Đàn ông già thiệt già

Mén, méng, mén mòng
ý nói còn teen

Bí kí
nghĩa là bóng kín

Bí lị
nghĩa ngược lại: bóng lộ

Ox, Bx
ông xã, bà xã

Bf
boyfriend, bạn trai

Phụng da lừa
ám chỉ mấy người gay kín giả cộng đi cặp bánh bèo

Top, nằm trên
tức là người đóng vai chồng trong chuyện xxx

Bot, bottom, nằm dưới
tức là người đóng vai vợ trong chuyện xxx

Bong bóng, khí cầu
dùng để nói đến người mà chưa rõ có phải là bede hay không

Tươi
ý nói tốt, đẹp, good, hay..

Diệu
cũng có ý là đẹp, tươi

Xủ (hay gọi Xu)
ngược lại của tươi: xấu, gớm, dở

Huệ
cũng có ý là xấu, không đẹp, gớm

Bóng dơ
ý nói những người chơi không đẹp hay ăn mặc dơ bẩn
cũng có nghĩa ám chỉ người lăng loàn

Bóng xà
ám chỉ mấy người chuyên nói xấu, đâm đầu này chọt đầu kia, ăn nói 2-3 lời
thích nói xấu, vu khống, đặt điều...

Mạo
ý nói con Ku á

Mạo đăng
ý nói là cái con ku á, nó đang "chào cờ"

Sâm, ăn sâm, ngậm sâm, bú sâm
"sâm" cũng là từ ám chỉ con ku luôn á, và mấy từ còn lại là các hoạt động khi làm với "sâm" hehe

Chuối
từ phổ thông này mang ý quá rõ ràng không nói ai cũng biết

Chao, mạo chao
ám chỉ "cái đó" bị dơ, bị nhăn nheo, dính nhiều thứ bẩn...

Múm, mạo múm
tức là con ku bị hẹp qui đầu, chưa có "mở mắt"

Tém
có nghĩa là che đi, dấu đi, ví dụ tém "mạo"

Lẩu
ý nói con Trym á

Lựng
từ này hiếm, có nghĩa là con "trym" luôn

Bím
cùng nghĩa với chữ lẩu luôn

Sò lông, chem chép
cái này thì Lê Sơn rành lắm nè, có nghĩa là con trym nhìu "hair" haha

Thuốc rê
ý nói lông mọc nhiều quá trời nhiều

Làm lộ, xắn lộ
ý nói việc giả gái

Sớ, hay xớ cũng đc
tóc giả

Nhũ
nhũ tức là cái zú á

Mão
mão tức là mũ, nón... nhưng trang trí cầu kì hoa lá cành

Dược
ám chỉ thuốt hút, thuốc lá các loại...

Victoria
thời trang ấn tượng, ăn mặc ấn tượng (khi biễu diễn)

Walk, quớt
ám chỉ hành động biểu diễn trời trang trên sàn

Hút bụi, hí bị
ý nói là gặp trai là tơm tớp, kua liền, hút liền vô người
như cái máy hút bụi gặp gì cũng hút.

Môn
có nghĩa là thích, khoái, thèm, ghiền quá mức...

Cẩm hường
nghĩa là lừa gạt, nói xạo, nói dối, nói láo

Lữ, lưỡng
có nghĩa là chôm chỉa, trộm cắp, ăn cắp

Vô tủ
nghĩa là không quan trọng, hết dùng được, không xài nữa, dẹp qua, cho qua

Hại
từ này dễ hiểu, có nghĩa là lừa gạt, làm chuyện xấu xa

Kim
ám chỉ tiền bạc mà cụ thể là tiền mặt

Chu kim
tức là đưa tiền ra đây

Se kim
tức là mọi người hùn tiền lại với nhau

Cá mập
có nghĩa là đại gia, giàu có

Áo, mặc áo, tặng áo
áo ở đây nghĩa là áo quan đó nha, tức là cái quan tài (cái hòm) đó

Tựa
có nghĩa là tên, ví dụ "xưng tựa" có nghĩa là xưng tên

Tử
tiếng Hán, tử có nghĩa là chết

Làm gái
có nghĩa là mấy người làm nghề mại dâm

Lâm nương
cũng có nghĩa là đi làm gái luôn đó nha

Quét màng nhện
ý nói là lâu quá kg có make love, cái đó đóng màn nhện rồi
nên giờ kiu người về quét cho sạch haha

Bể bóng
ám chỉ bị người khác (hay tự mình) làm cho mình bị người ta nhận ra là bêđê

Làm dú
có nghĩa là đi giải phẩu nâng ngực cho giống con gái

Phà
Tuỳ ngữ cảnh mà có nghĩa khác nhau, nghĩa chung là giống giống như chặt chém mà mức độ thấp hơn.
VD1: 2 đứa nó phà qua phà lại (cũng có nghĩa là 2 đứa nó giỡn wa giỡn lại)
VD2: Nói ra làm chi cho póng nó phà (tức là ý nói: sao kg im lặng , lên tiếng làm gì cho póng nó chặt )

Chặt chém
có nghĩa là nói, hành động những câu khích qua lại để chứng tỏ bên này hơn bên kia
nói bóng gió hay nói thẳng để làm đối phương bị cứng họng

Xắt xéo
nghĩa tương đương với chặt chém

Xân xi, xăng xi
ám chỉ tài lanh, chặt chém, đua đòi hơn thua

Quỳnh
màu vàng, cây vàng, cục vàng

Em bé
mang ý ám chỉ cái điện thoại

Bích nồm (còn gọi tắt là nồm)
từ này rất đặc biệt, ám chỉ công an, mọi ng đều phải nhớ từ này ha

Số 8
nghĩa là cái còng số 8 đó

Nồm xẹt
ám chỉ bị công an bắt, hốt về đồn

Đinh
đi đánh lộn, uýnh nhau

Ủm bà đẻn
bị điên, bị khùng

Giựt mòng, giật mồng
ý nói 1 người đang điên tiết gì đó, sẵn sàng chửi lộn
có trường hợp ý nói người đó thay đổi xoành xoạch mới nói đi đằng Tây đổi lại đi đằng Đông

Xí mứng
từ này ám chỉ mấy người ba phải, lúc này lúc nọ, nói được mà không làm được

Nứ... lồ...
Đây là từ đại chúng, dùng trong mọi ngữ cảnh, mọi trường hợp, mọi thời điểm
có khả năng thay thế cho các danh từ hay đại từ
nói chung là xài sao cũng đc

Gô
ám chỉ cái mông, cái lỗ... mông

69
ám chỉ tư thế make love "lộn ngược lộn xuôi"

Chế
có nghĩa là dụ được ai rồi make love luôn đó

Chế đơn sơ
cái này thì na ná như trên, nhưng chỉ "làm" sơ sơ bên ngoài thui hehe

Xào khô
nghĩa là make love dạng sờ mó bên ngoài

Xào ướt
nghĩa là make love tới bên trong luôn

Đâm
ai cũng hỉu rùi hen, đâm tức là make love qua hậu môn á

C h ị c h
Bằng nghĩa với từ "đâm" luôn đó nha

Bum bum
Từ này hiếm dùng, cũng có nghĩa là "đâm" luôn

Đéc, dek
cái này thì có nghĩa là "đâm" nè

Thổi kèn
cái này khỏi nói ai cũng biết rồi nha, ám chỉ làm tình = miệng

Mổ
cũng có nghĩa là "thổi kèn" luôn

Lạy
cũng có nghĩa là "thổi kèn" luôn

Đánh bông lan
từ này có nghĩa là thủ dâm cho nhau

Biu, piu, biêu, piêu
tức là bú

Rơ
ý nói rờ
VD: Rơ mạo -> tức là rờ ku

Chau chau, chao chao
ám chỉ tinh trùng, tinh dịch, "khí"

Khởi
nghĩa là xuất tinh ra đó

Bơ, phô mai, sầu riêng
đây là sản phẩm cuối cùng sau khi tiêu hóa, gọi văn hóa là "phân" đó

Ngũ linh kỳ
ám chỉ nhà có đám tang, đám ma

Tiên
chữ này đa nghĩa, có thể là méng, bóng, gái...

Cho lui
dẹp qua, cho qua, không nói chuyện nữa, không muốn nhìn thấy nữa

Gồng
tức là giả vờ menly cứng cáp để nhìn vào người ta nghĩ mình là trai thẳng hoặc gay kín

Siết ốc
nghĩa tưng tự như "gồng" luôn đó

Bung lụa
ngược lại, tức là múa may ẻo lả

Ban phước
ám chỉ dùng bất kỳ hành động nào, lời nói, chữ nghĩa, điệu bộ, hình ảnh... để làm cho 1 người bị "bể bóng"
có thể là vô tình hay cố ý để làm cho mọi người biết người đó là gay

Tửu
tiếng Hán có nghĩa là rượu, uống rượu, nhậu

Sứa
nhậu thì phải xỉn, từ này có nghĩa là say xỉn

Long đền, long đờm
cái này có nghĩa là uống ly rượu không hết, còn chừa 1 chút ở đáy ly

Sửa xe
cùng ý với long đền luôn nha

Ốc dừa
ý nói là 2 bà bóng yêu nhau rồi chia tay

Ăn ốc dừa
ăn tiệc mừng chia tay của 2 bà bóng




... còn tiếp tục cập nhật